Who qualifies? / ¿Quien califica?
Our target audience is homes with children under six years of age. We focus on homes build before 1940, as those pose the largest problem, though any built before 1978 may apply.
Nuestro público objetivo es hogares con niños menores de seis años de edad. Nos enfocamos en construir viviendas antes de 1940, porque son los que plantean el mayor problema, sin embargo cualquier construidas antes de 1978 pueden aplicar.
Owner Requirements / Requisitos del Propietario:
- 3 year lien placed on title for the portion of the abatement paid by the Program / Un derecho de retención de 2 años es establecido en el titulo para la parte de la reducción pagado por el Programa
- Owner responsible for 25% of costs / El propietario es responsable del 25% de los costos
- All persons on deed must sign the contract / Todas las personas en la escritura deben firmar el contrato
- No outstanding taxes / No hay impuestos pendientes
- No outstanding child support / No hay manutención excepcional
The home must be in good structural condition. This means that the foundation, roof, chimney, etc. have no structural defects. Any structural problems must be fixed before the Program will consider a property for abatement.
La casa debe estar en buenas condiciones estructurales. Esto significa que la base, techo, chimenea, etc no tienen defectos estructurales. Los problemas estructurales deben ser fijados antes de que el programa tenga en cuenta una propiedad para la reducción.
Making Homes Healthier and Safer / Haciendo los hogares más saludables y seguros:In addition to reducing lead hazards, units will be inspected for additional Health and Safety hazards. These hazards may include the following:
Además de reducir los peligros del plomo, las unidades serán inspeccionadas por la salud y los riesgos de seguridad adicional. Estos peligros pueden incluir lo siguiente:
- Asthma & Allergies / Asma & Alergias
- Moisture Control / Control de la humedad
- Home Safety & Unintentional Injury / Seguridad en el Hogar & Heridas no intencionales
- Indoor Air Quality / Calidad del aire interior
Occupant Requirements / Requisitos del ocupante:
- Attend income verification appointment / Asistir cita de verificación de ingresos
- Supply: Social Security Cards, Proof of Income, any Benefit Letters, Blood Lead Test Results, and Bank Statements / Proveer: Tarjetas de Seguro Social, comprobante de ingresos, todas las cartas de beneficios, resultados de pruebas de plomo en sangre, y estados de cuenta bancarios
- Children under the age of 6 must have a blood lead test / Los niños menores de 6 años deben hacerse una prueba de plomo en la sangre
The occupants' income must not exceed the guidelines listed below:
Los ingresos de los ocupantes no deben exceder las siguientes pautas:
Family Size | City of Racine | Kenosha County |
---|---|---|
1 | $38,500 | $38,100 |
2 | $44,000 | $43,550 |
3 | $49,500 | $49,000 |
4 | $54.950 | $54,400 |
5 | $59,350 | $58,800 |
6 | $63,750 | $63,150 |
7 | $68,150 | $67,500 |
8 | $72,550 | $71,850 |